On sent que les vacances ont touché la France ces derniers temps : le week-end dernier, j’ai reçu une troisième visite francilienne – la troisième en deux semaines. Mais je ne vais pas m’en plaindre, surtout que j’attendais mon invitée avec impatience. Et pour cause : Estelle était de passage à Kassel. Ou plutôt devrais-je dire : de retour chez elle ! Vous vous doutiez déjà que

Pour poursuivre la série des visites familiales, mon oncle paternel m’a rendu visite la semaine dernière. Profitant d’un déplacement professionnel à Francfort, il a réussi à se dégager presque vingt-quatre heures pour faire un détour à Kassel. Il sait ce que c’est que de vivre en Allemagne pour avoir travaillé à Francfort pendant quelques années, mais il n’avait jamais eu l’occasion de s’arrêter à Kassel.
Nous (ma soeur et mes frères) sommes ses seuls neveux et nièces, donc forcément ses préférés. Et il est notre seul oncle côté paternel, donc forcément notre préféré. Entre autres privilèges

Même si je ne suis pas le calendrier de vacances parisiennes, la semaine dernière avait comme un petit goût de vacances pour moi : elle a tout d’abord commencé par un beweglicher Ferientag (jour férié que l’école fixe quand bon lui semble – dans la limite d’un certain nombre de jours par année scolaire tout de même) pour compenser la fin de la première moitié d’année et ses remises de bulletins, et s’est poursuivie par la visite de ma famille. Enfin, presque

Certaines photos de cet article ont été prises par P., que je remercie pour les droits d’auteur cédés gratuitement 😉

La saison 2017 des week-ends touristiques a repris il y a quelques jours ! C’est la plus ancienne ville d’Allemagne qui a ouvert le bal : Trier (ou Trèves en Français).
Comme bien souvent, ce week-end a été l’occasion de retrouver des collègues du Programme Élysée Prim : P. (qui a voyagé à Munich avec moi et m’a rendu visite à Kassel en décembre dernier), et L., une collègue francilienne affectée à Trier cette année. Comme toujours, le temps est passé trop vite, mais comme à chaque fois,

Les fêtes de fin d’année commencent à remonter un peu, je peux donc vous parler de chocolat sans que cela vous renvoie à vos indigestions de réveillon. Et pas n’importe quel chocolat : Ritter Sport. La marque ne vous dit peut-être rien, ou au contraire, vous évoque quelque chose sans que vous sachiez pourquoi, tout simplement parce que 

Si l’on peut toujours contourner la tradition des bonnes résolutions du Nouvel an, il est en revanche impossible d’échapper à l’augmentation des prix du 1er janvier. Le seul moyen d’en atténuer les effets est de faire des provisions de timbres, titres de transport ou paquets de cigarettes avant le 31 décembre, mais

Dans les ICE ou TGV bi-nationaux pour rejoindre la France depuis l’Allemagne, ou inversement, bien souvent l’équipage allemand maîtrise mieux le Français que l’équipage français est en mesure de parler Allemand. Je ne veux pas généraliser, mais

« Bien sûr ce n’est pas la Seine,
Ce n’est pas le bois de Vincennes,
Mais c’est bien joli tout de même,
À Göttingen, à Göttingen »

La chanson de Barbara est née en même temps que mon Papa, et comme lui, elle ne vieillit pas.
Une chanson française sur une petite ville allemande : cela suffisait à

Il y a ceux à qui je rappelle régulièrement qu’ils sont les bienvenus ici mais dont je doute qu’ils me feront l’honneur de leur visite d’ici juillet 2017, et puis celles à qui on le dit une fois en coup de vent et qui sont déjà dans le train pour Kassel avant même de se le faire répéter.
Le week-end dernier, j’ai reçu chez moi deux collègues du

Cet article est dédié à l’autre G., absent ce week-end, mais présent par nos pensées 🙂

Le week-end dernier, direction Vienne pour 76,5 heures de folie ! Un petit séjour optimisé de la première à la dernière minute, grâce à mon hôte Viennois d’adoption pour un semestre d’Erasmus : Guirec. Voici le récit détaillé de